Ngày đầu tiên đi
học
Adrinalia Nila
EorG

Hôm nay là ngày đầu tiên đi
học. Chắc hẳn sẽ rất thú vị!
Đã có ai sẵn sàng chưa nhỉ?
“Nhanh lên nào các con! Xếp
thành một hàng. Đứng theo
thứ tự từ bé đến lớn!”

1

Đây là Cindhil, con trai cô
Chuột.

2

Đây là Kenthi, con trai bác
Thỏ.

3

Còn đây là Cemeng, con trai
cô Mèo.

4

Đây là Kirik, con trai bác
Chó.

5

Còn đây là Cempe, con trai
chú Dê.

6

Tiếp đến là Gogor, con trai
của bác Hổ.

7

Và còn có Belo, con trai của
chú Ngựa.

8

Đây chính là Pedhet, con trai
của bác Bò.

9

Đây là Gudel, con trai bác
Trâu.

10

Tiếp nữa là Bledug, con trai
của cô Voi.

11

Khoan đã …. Bledug?

12

“Chẳng phải 'bledug' có
nghĩa là nhỏ hay sao?”
“Là hạt nhỏ bay theo gió có
phải không?”
Đám học sinh cảm thấy khó
hiểu, nhưng Bledug cũng
cảm thấy vậy. Cậu không
hiểu vì sao mà các bạn lại xa
lánh mình.

13

“Cậu có cái tên thật đẹp!”
Chít…. chít. Tiếng ai vậy nhỉ?

14

“Cậu có muốn đứng sau tớ
không?” Cindhil hỏi.

15

”Có chứ! Cảm ơn cậu!”

16

“Được rồi các con, đứng
thành hàng nào! Haha…
hôm nay Bledug đứng sau
Cindhil, nhưng ngày mai con
hãy đứng ở cuối hàng nhé?”
Cô giáo nói. Bledug chỉ mỉm
cười vì cậu biết tại sao cô
giáo lại nói vậy.

17

“Reng! Reng!”
Hôm nay đi học thật là vui!

18

Brought to you by

Original Story
Ngày đầu tiên đi học (First Day of School). Author:
Adrinalia Nila. Illustrator: EorG.
Published by The Asia Foundation - Let's Read, ©

Let's Read is a program of The Asia Foundation that
supports early reading skills and habits to develop our
next generation of critical thinkers and creative

The Asia Foundation - Let's Read. Released under
CC-BY-NC-4.0.
This work is a modified version of the original
story. © The Asia Foundation, 2020. Some rights

innovators in Asia and the Pacific.

reserved. Released under CC-BY-NC-4.0.

To read more books like this and get further information
about this book,
visit: letsreadasia.org.

For full terms of use and attribution,
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Contributing translators: Nguyễn Thị Hường Lý,
Vũ Ngọc Hương Trang, Vu Thi Quynh Lien, Lan
Anh Đoàn, and Dương Thị Hương Giang

19